OMG ein Interview!

Fashion Fika im Interview – Photo: Isabell von Jack in the block

(deutsch/english)

Nicht zu schüchtern, aber auch bloß nicht eingebildet! Nicht naiv, aber auch nicht besserwisserisch. Nicht aufgesetzt, aber auch nicht zu tollpatschig. Aber wie man das ganze dann umsetzt bleibt (bei mir zumindest) zum Zufall überlassen. Aber Übung macht ja bekanntlich den Meister.

Ich wurde schon einmal zuvor interviewt. Dort ging es um meinen blog jetzt geht es um die Frage „Wie modisch ist Bielefeld?“. Wenn ich über den blog spreche, tue ich das mit Herzblut und mir ist es nicht wichtig ob es jemandem nicht gefällt was ich tue. Diese Menschen gibt es sowieso immer. Wenn ich aber über Mode in Bielefeld allgemein spreche, gibt es ganz sicher einige Leute die mitreden wollen. Das macht dieses Interview sehr spannend für mich. Wie sind die Reaktionen? Wird mir zugestimmt oder dagegen argumentiert? Ich bin gespannt! 😉                           

Not too shy, but neither conceited. Not naive, but neither a know-it-all. I don’t want to act, but neither want to be too clumsy. But how it all works out remains the product of chance. Practice makes perfect.

I was interviewed once before. In the first interview I talked about my blog, which I did passionately. Now it was about the question „How stylish is Bielefeld?“ (my hometown). Before I didn’t care whether someone didn’t like what I do, because those people are always out there. Now, this question concerns more people and someone might want to add their opinion. I am very excited about the reactions. What opinions and arguments might others have about Bielefeld and fashion? 🙂

Wie man sieht, ist es schon etwas länger her. Inzwischen habe ich ganz andere Haare… 😉